Ce colloque est la troisième étape du cycle de séminaires du « Parcours de débats et propositions sur la gouvernance en Afrique » entrepris à Bamako-Mali en 2007. A la suite de la rencontre de Polokwane-Afrique du Sud (Juin 2008), le Colloque d’Arusha réunira pendant trois jours (30 nov. au2 déc. 2009) une soixantaine de participants de cinq pays de la sous –région Afrique de l’Est (Burundi, Kenya, Rwanda, Ouganda, Tanzanie), de pays d’Afrique Australe et de l’Ouest ainsi que des représentants d’Amérique Latine, des Etats Unis et de France. Les thèmes de débat du colloque : les sources de légitimité des pouvoirs, les processus constitutionnels, la gestion collective des biens publics. Les participants sont chercheurs, représentants d’institutions publiques nationales et internationales, autorités traditionnelles et religieuses, leaders de la société civile, syndicalistes, professionnels des médias et représentants du secteur privé. Pour l’IRG et ses partenaires, l’enjeu de ce type de rencontre est de mettre en évidence l’apport d’une réflexion sur la légitimité dans l’évolution et la réforme des politiques publiques nationales et internationales.

Dans le cadre du Congrès annuel du CLAD (Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo), l’IRG, l’IDHEAP de Lausanne et Science Po Paris animeront deux rencontres :

• une table ronde sur la Formation aux affaires publiques et une présentation du programme OFAP (Observatoire des Formations aux Affaires Publiques)
• un atelier réservé aux différents partenaires de l’OFAP avec la participation de représentants de l’Université Externado, Colombie, l’Université Nationale, Colombie, la FLACSO Equateur, l’Ecole de gestion publique plurinationale de Bolivie.

L’OFAP est un espace de ressources et de recherches sur la formation aux affaires publiques dans le monde. Une banque de données ouverte au public présente et analyse plus de 160 programmes de formation sur les 5 continents et propose un ensemble de documents d’analyse et de propositions sur les questions de formation.

• En savoir plus sur le congrès du CLAD [es]
• Le site de l’OFAP :wotpa.org [en]

A l’occasion de la parution de la version espagnole de La démocratie en miettes au Chili, au Pérou, en Colombie, en Équateur, en Uruguay et en Argentine, Pierre Calame (http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre...) s’est rendu en Amérique du Sud du 20 avril au 8 mai.

Trouver tous les documents et les photos de la visite de Pierre Calame sur le BLOG : wwww.institut-gouvernance.org/blog

Arusha (Tanzania)

This colloquium is the third conference in the series “Meeting process for debate and proposals on governance in Africa”, a cycle of conferences that started in 2007 in Bamako-Mali. After the meeting in Polokwane-South Africa (June 2008), the Arusha colloquium will gather during three days (Nov.30th to Dec.2nd 2009) about sixty participants coming from five countries of the Eastern African sub-region (Burundi, Kenya, Rwanda, Uganda, Tanzania), from Southern Africa, and West Africa, as well as representatives from Latin America, the United-States, and France. The themes of the debate: sources of power legitimacy, constitutional processes, and the management of collective public goods. The participants are researchers, representatives of national and international public institutions, traditional and religious authorities, civil society leaders, trade unionists, media professionals, and representatives of the private sector. For the IRG and its partners, the challenge of this type of meeting is to highlight the benefits of a reflection on legitimacy in the evolution and reform of national and international public policies.

Salvador Bahia (Brazil)

The IRG, in collaboration with Lausanne’s Swiss Graduate School of Public Administration (IDHEAP) and Paris’ Sciences Po University, will be leading two sessions at CLAD’s upcoming annual conference: a round table discussion on training in public affairs and a presentation of the programme offered by WOTPA (The World Observatory for Training in Public Affairs) a workshop reserved for WOTPA’s various partners, with the participation of representatives from the Externado University of Colombia, the National University of Colombia, the Latin American Faculty of Social Sciences (FLACSO) in Ecuador and Bolivia’s College of Plurinational Public Administration. WOTPA hosts a collection of resources and research on training in public affairs around the world. Its publicly accessible database lists and analyses more than 160 training programmes across all five continents and offers a range of analytical texts and presentations on training issues.

 More information on CLAD’s annual conference [es]:www.clad.org
 WOTPA website :www.wotpa.org [en]

Colombia: from 20 to 28 April, Ecuador: from 29 April to 1 May, Chile: from 2 to 4 May, Peru: 5 and 6 May, Uruguay: 7 and 8 May

Pierre Calame author of La démocratie en miettes (Democracy in Tatters), visited South America from 20 April to 8 May to mark the publication of the Spanish version of his book in Chile, Peru, Colombia, Ecuador, Uruguay and Argentina. For associated texts, and photos of Pierre Calame’s visit please click here BLOG : institut-gouvernance.org/blog